Sadržaj:
- 1. Ne govorite djetetovim jezikom
- 2. Pjevajte, čitajte i svirajte
- 3. Otac i majka govore dva različita jezika
- 4. Pazite da i vi tečno govorite
- 5. Nastavite koristiti kako ne biste zaboravili
- 6. Koristite tehnologiju
- 7. Posjetite djedove i bake
Postajanje dvojezičnom osobom gradi snagu mozga. Prema singapurskom istraživanju šestomjesečnih beba, bebe koje razumiju dva jezika vjerojatno će imati bolje vještine učenja i pamćenja od onih koje razumiju samo jedan jezik. Evo 7 načina na koje možete svakodnevno upoznati svoje dijete sa svojim materinskim i drugim jezicima:
1. Ne govorite djetetovim jezikom
Iako bebe još ne mogu progovoriti ni riječ, prva godina njihova života najvažnije je vrijeme za izgradnju temelja jezika. Bebe obrađuju strukturu i značenje jezika mnogo prije nego što počnu učiti govoriti. Dakle, naprijed i čavrljajte svoju bebu pravim riječima i čavrljajte. Čak i ako vaše dijete ne može razumjeti značenje ovih riječi, dio mozga koji regulira govor i jezik stimulira se kad razgovaramo s njim. Što više jezika čuju, taj dio mozga postaje razvijeniji.
Kad je počeo učiti govoriti, moći će razumjeti razlike u nekim jezicima s kojima mu govorite. Djeca koja su od rođenja izložena dvama jezika, lakše će tečno savladati ta dva jezika. Međutim, ako je uvođenje ovog stranog jezika započelo tek od djetetovog 6. mjeseca starosti, bit će mu malo teže razlikovati A i B.
Istraživanja također pokazuju da će bebe rasti, njihova prilagodba zvuku i jeziku i dalje će opadati. Tijekom 6-7 godina vrlo mu je teško uspostaviti vezu s novim jezikom. Stoga je djecu u osnovnoj školi teže podučavati druge jezike nego djecu u starijoj dobi predškolski ili čak mališan.
2. Pjevajte, čitajte i svirajte
Učinite svoje dijete zanimljivim zabavnim aktivnostima. Napunite svoj dom glazbom i pjevanjem, čavrljajte, čitajte knjige naglas i tako dalje. Kada su riječi povezane rimom i melodijom kao u poeziji ili pjesmi, djeca će ih se lakše sjetiti. Stoga, molim vas, "brbljajte" razgovarajte sa svojom bebom, pjevajte uz svoje omiljene pjesme i djecu i na zabavan način upoznajte svog mališana s raznim rječnicima i jezičnim izrazima. Kako vaša beba stari, proširite svoje aktivnosti umjetničkim aktivnostima poput plesa, kaligrafije i tako dalje.
3. Otac i majka govore dva različita jezika
Najvažnija stvar koju treba imati na umu da dijete nateče da tečno govori dva jezika je: pobrinite se da je bilo izloženo dvama jezicima isto vrijeme. Dakle, ako govorite indonezijski, a vaš partner govori engleski, budite dosljedni svojoj djeci na njihovim jezicima. Uvijek govorite indonezijski, a vaš partner uvijek razgovara s djecom na engleskom. To mu je olakšalo razlikovanje indonezijskog („jezik koji koristi majka“) i engleskog („jezik koji koristi otac“). Naravno da bi ovo ispravno funkcioniralo, mama i tata moraju provesti onoliko vremena koliko i njihov mališan.
4. Pazite da i vi tečno govorite
Želite da vaše dijete tečno govori engleski jezik. Ali što ako ni ti nisi baš dobar? Ne brini. Možete učiti zajedno s djetetom i pokazati entuzijazam u učenju jezika. Možete pohađati tečajeve jezika ili učiti zajedno s djecom koristeći materijale poput CD-a s dječjom pjesmom na engleskom jeziku, dvojezične knjige priča ili gledati engleske filmove i videozapise s indonezijskim titlovima. Na taj način, dok vaše dijete uči, vi također učite.
5. Nastavite koristiti kako ne biste zaboravili
Podučavanje novog jezika djeci školske dobi obično je malo teže, možda zato što ih to ne zanima ili ako su prvo odustali jer se jezik smatra „teškim“. Ali to je obično samo zato što na to nisu navikli. Nakon što je mnogo puta bio izložen jeziku, automatski će ga apsorbirati, a da toga ne sluti, a učenje jezika bit će lakše. Djeca su vrlo prilagodljiva i kognitivno fleksibilna, pa brzo shvaćaju značenje novog jezika i brže se osjećaju ugodnije od jezika nego odrasli koji jezik uče. Ključ je: nastavite koristiti. Pobrinite se da se jezik ne uči samo na nastavi ili na tečajevima, već se koristi i u svakodnevnom životu djeteta.
6. Koristite tehnologiju
Videozapisi na YouTubeu o učenju dječjih jezika također mogu biti učinkovit alat. Također potražite videozapise koji uvode kulturu zemlje, a ne samo jezik, ako vi i vaš partner potječete iz dva različita kulturna podrijetla i želite da ga vaš mališan upozna od početka.
7. Posjetite djedove i bake
Ako vi i vaš suprug govorite različite jezike, iskoristite članove obitelji s obje strane kako biste pomogli podučiti svoj jezik svom mališanu. Odgoj dvojezičnog djeteta zadatak je cijele obitelji, iako glavni izazov leži na roditeljima. Druženje s bakama i djedovima koji govore jezik koji se razlikuje od onog koji se koristi kod kuće također može pomoći vašem djetetu da se navikne na jezik.
